- Expertini Resume Scoring: Our Semantic Matching Algorithm evaluates your CV/Résumé before you apply for this job role: Technical Writer.
Urgent! Technical Writer Job Opening In Gurugram – Now Hiring People Prime World Wide
<p><p><b>About company :</b></p><p><p><b><br/></b></p>Our is Client is a largest Top 5 Software giant in India, with over 11.3 USD billion dollars revenue, Global work force 2,40,000 employees, It delivers end-to-end technology, consulting, and business process services to clients across the globe, Presence: 60+ countries and Publicly traded company NSE & BSE (India), NYSE (USA).<br/><br/></p><p><b>Job Title :</b> Technical :</b> :</b> 2- 6 Period :</b> Immediate joiners.</p><p><br/><b>Summary :</b></p></p><p><b><br/></b>A technical role responsible to manage and develop all aspects of localized technical documentation and help for the suite of software solutions and products sold to global users.</p><p><br/>The workload is approximately 40% localized documentation development and 60% localized document QA.<br/><br/></p><p>This role requires both documentation development/engineering and test engineering/QA skills.<br/><br/><b>Role & Responsibilities :</b></p><p><br/></p><p>- Generate and export source files for multiple publication output types from online repositories (source files in md, xml, json, htm, indd, ai, psd, pdf, and Office formats).<br/><br/></p><p>- Configure and execute publish transform to build formatted outputs in various target types (online help, CHM, PDF, Word, zip).<br/><br/></p><p>- Evaluate source files, fix errors, extract non-editable texts, and prepare files for translation.<br/><br/></p><p>- Create translation projects in TMS platforms.<br/><br/></p><p>- Develop translated assets in Aegisub, Photoshop, Illustrator, InDesign, and Office apps using provided text translations and input files.<br/><br/></p><p>- Includes capturing localized screens from localized application GUIs.<br/><br/></p><p>- Validate syntax and fix errors in localized markup, markdown, and JSON files.<br/><br/></p><p>- Create local-language packages, import to publishing tools, and prepare local-language publishing environments.</p><p><br/></p><p>- Configure and execute publish transforms to build formatted outputs in all languages.<br/><br/></p><p>- Includes debugging and fixing errors/warnings.<br/><br/></p><p>- Perform side-by-side QA of source-language and local-language output to identify errors, capture defects in bug tracking systems, implement fixes in single-source assets, and republish.<br/><br/></p><p>- Implement edits and corrections requested by documentation owners.<br/><br/></p><p>- Work is performed in online and local applications.<br/><br/></p><p>- Interaction with colleagues and client contacts occurs in multiple channels and within both your Welocalize </p><p>domain and a client-contractor domain.<br/><br/></p><p>- Responsiveness and collaboration are key success factors in delivering services in this role.<br/><br/><b>Technical Platforms Used Daily :</b></p><p><p><b><br/></b></p>- Adobe Creative Cloud.<br/><br/></p><p>- Screen capturing app such as Snagit.<br/><br/></p><p>- Subtitle editor such as Camtasia or Aegisub.<br/><br/></p><p>- Microsoft Office.</p><p><br/></p><p>- Full-functional text editor app such as EmEditor, EditPlus, Sublime Text.<br/><br/></p><p>- Version control system such as GitHub.<br/><br/></p><p>- Creating and managing tickets in a defect tracking app such as Jira.<br/><br/></p><p>- Translation management system such as Memsource/Phrase.<br/><br/><b>Successful engineers need the following technical skills and abilities :</b></p><p><br/></p><p>- Documentation development in markup and markdown single-source environments.<br/><br/></p><p>- Setup, configure, execute of transformation engines to generate formatted output (OLH, CHM, PDF, etc.) from markup/markdown source.<br/><br/></p><p>- Cloud documentation management platforms with workflow automation.<br/><br/></p><p>- Quality assurance testing both format/layout and functional, of online and offline UA content.<br/><br/></p><p>- Managing single-source and output versioning in a multi-author environment.<br/><br/></p><p>- Managing change-orders in source files based on feedback provided against output files.<br/><br/></p><p>- Debugging and troubleshooting scripts used for publishing automation, in response to log errors or build failures.<br/><br/></p><p>- Continuous improvement mindset, always finding ways to deliver more efficiently and with less risk for errors.<br/><br/><b>Requirements :</b></p><p><br/></p><p>- Bachelors degree with an engineering background.</p><p><br/></p><p>- Knowledge of installation and configuration management for the most common operating systems and platforms.<br/><br/></p><p>- Knowledge on encoding and fonts.<br/><br/></p><p>- ENG tools (EmEditor, Word, BeyondCompare etc.)<br/><br/></p><p>- Image tools (Photoshop, Illustrator etc.)<br/><br/></p><p>- Screen capture tools (SnagIT etc.)<br/><br/></p><p>- Github tools (Github Desktop).<br/><br/></p><p>- HTML Help Workshop.</p><br/></p> (ref:hirist.tech)
✨ Smart • Intelligent • Private • Secure
Practice for Any Interview Q&A (AI Enabled)
Predict interview Q&A (AI Supported)
Mock interview trainer (AI Supported)
Ace behavioral interviews (AI Powered)
Record interview questions (Confidential)
Master your interviews
Track your answers (Confidential)
Schedule your applications (Confidential)
Create perfect cover letters (AI Supported)
Analyze your resume (NLP Supported)
ATS compatibility check (AI Supported)
Optimize your applications (AI Supported)
O*NET Supported
O*NET Supported
O*NET Supported
O*NET Supported
O*NET Supported
European Union Recommended
Institution Recommended
Institution Recommended
Researcher Recommended
IT Savvy Recommended
Trades Recommended
O*NET Supported
Artist Recommended
Researchers Recommended
Create your account
Access your account
Create your professional profile
Preview your profile
Your saved opportunities
Reviews you've given
Companies you follow
Discover employers
O*NET Supported
Common questions answered
Help for job seekers
How matching works
Customized job suggestions
Fast application process
Manage alert settings
Understanding alerts
How we match resumes
Professional branding guide
Increase your visibility
Get verified status
Learn about our AI
How ATS ranks you
AI-powered matching
Join thousands of professionals who've advanced their careers with our platform
Unlock Your Technical Writer Potential: Insight & Career Growth Guide
Real-time Technical Writer Jobs Trends in Gurugram, India (Graphical Representation)
Explore profound insights with Expertini's real-time, in-depth analysis, showcased through the graph below. This graph displays the job market trends for Technical Writer in Gurugram, India using a bar chart to represent the number of jobs available and a trend line to illustrate the trend over time. Specifically, the graph shows 123703 jobs in India and 1554 jobs in Gurugram. This comprehensive analysis highlights market share and opportunities for professionals in Technical Writer roles. These dynamic trends provide a better understanding of the job market landscape in these regions.
Great news! People Prime World Wide is currently hiring and seeking a Technical Writer to join their team. Feel free to download the job details.
Wait no longer! Are you also interested in exploring similar jobs? Search now: Technical Writer Jobs Gurugram.
An organization's rules and standards set how people should be treated in the office and how different situations should be handled. The work culture at People Prime World Wide adheres to the cultural norms as outlined by Expertini.
The fundamental ethical values are:The average salary range for a Technical Writer Jobs India varies, but the pay scale is rated "Standard" in Gurugram. Salary levels may vary depending on your industry, experience, and skills. It's essential to research and negotiate effectively. We advise reading the full job specification before proceeding with the application to understand the salary package.
Key qualifications for Technical Writer typically include Media And Communication Workers and a list of qualifications and expertise as mentioned in the job specification. Be sure to check the specific job listing for detailed requirements and qualifications.
To improve your chances of getting hired for Technical Writer, consider enhancing your skills. Check your CV/Résumé Score with our free Resume Scoring Tool. We have an in-built Resume Scoring tool that gives you the matching score for each job based on your CV/Résumé once it is uploaded. This can help you align your CV/Résumé according to the job requirements and enhance your skills if needed.
Here are some tips to help you prepare for and ace your job interview:
Before the Interview:To prepare for your Technical Writer interview at People Prime World Wide, research the company, understand the job requirements, and practice common interview questions.
Highlight your leadership skills, achievements, and strategic thinking abilities. Be prepared to discuss your experience with HR, including your approach to meeting targets as a team player. Additionally, review the People Prime World Wide's products or services and be prepared to discuss how you can contribute to their success.
By following these tips, you can increase your chances of making a positive impression and landing the job!
Setting up job alerts for Technical Writer is easy with India Jobs Expertini. Simply visit our job alerts page here, enter your preferred job title and location, and choose how often you want to receive notifications. You'll get the latest job openings sent directly to your email for FREE!